Bon anniversaire（お誕生日おめでとう）

先日、長男の6才の誕生日を祝いました。
初めてフランスで、そして家族に囲まれて祝ってもらう誕生日。
たくさんのレゴをもらって大喜び。とてもうれしかったようです＾＾

日本の保育園では，月ごとにその月に誕生日を迎える児童の合同誕生会がありましたが，こちらではそのような催し物はありません。
そのかわり、誕生日を迎える児童がクラスにケーキを持っていくのはOK。
息子の誕生日も，みんなに祝ってもらおうと，先日ケーキを持って行かせました。
30人分のケーキを焼くのは大変でしたが，とても喜んでくれたので，良かった良かった＾＾
（写真に写っているのはうちで祝うため学校に持って行ったものを再現したもの。
定番ヨーグルトケーキを2段重ねして，飾りは色とりどりのチョコレート。）

子供部屋で子供たちだけで寝るようになった後も，就寝時の添い寝＆絵本の読み聞かせが習慣の我が家。
6才になるし，9月からは小学校に入る息子に，誕生日を機会に添い寝をやめようと話していました。
で，昨日。
ベッドに入らずにベッドの外から寝かしつけ。
これまでも何度かベッドに入らずに寝かしつけようと試みたのですが，たいていは「横（ベッドの中）に来て」と要求。
ところが，昨日はおとなしく一人でベッドに入った息子。
夜中起きて私たちのベッドにくることもなく熟睡。
今朝は，起きてすぐ，これまでよくやっていたようにベッドから出るとき抱っこで出ましたが，
「あれ、6才はもうだっこはおかしいね？」と私がいうと、「あ、そうだね」とすっと私から離れた息子。

うれしいような、寂しいような、、、

5才から6才，また一つ大きく成長した息子です。